samedi 26 janvier 2013

Nouvelles Pétropolitaines

  En une semaine de séjour dans la ville de Petrópolis (dans l’État de Rio de Janeiro), force est de constater que cette commune a très peu de points communs avec la ville de Rio (ces deux villes n’ont pourtant qu’une soixantaine de kilomètres qui les séparent !). Ma première bonne surprise a été le climat, bien évidemment, moi qui rêvais depuis des siècles de fuir la canicule chronique de ma chère mégapole. Depuis que je suis arrivée, on nous offre entre 21 et 23°C en journée et entre 15°C et 19°C en soirée.... [Lire la suite]
Posté par Laura Maya à 10:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

vendredi 18 janvier 2013

Arrivée à la Ville Impériale

  Je suis là. Finalement. Et pourtant, ça n'a pas été aussi facile que ça, de rassembler mes affaires... Et, contre toute attente, le jour J (le 17), c'est physiquement que tout s'est déclenché: fatigue inexplicable, mine défaite, peau terriblement sèche (pas vu cela depuis mon arrivée à Rio, car le climat ne le permet jamais!), maux de tête, boule au ventre, blues lointain. Dans le bus, la tension s'est un peu dissipée, j'ai pu grignoter quelque chose. La vue des montagnes m' a un peu attendrie. Petrópolis m'a accueillie... [Lire la suite]
Posté par Laura Maya à 18:52 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
lundi 14 janvier 2013

Ménage Intérieur

  [ Partir, c'est ranger un peu. ] Alain RÉMOND  
Posté par Laura Maya à 06:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 11 janvier 2013

Cité Éblouissante

  Cadre à mettre dans ma valise et à installer sur ma table de chevet où que je sois, pour ne point oublier que Rio est incontestablement une ville éblouissante et attachante ne laissant aucun être humain indifférent!  
Posté par Laura Maya à 19:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 5 janvier 2013

Mon Plus Beau Cadeau de Noël

  L'année 2012 m'a apporté son lot de surprises, mais on va dire qu'elle ait apparemment mis un point d'honneur à terminer en beauté. Après deux ans et demi de séparation géographique, ma soeur est venue passer les Fêtes en famille... Cela n'a pas de prix (parce qu'on sait bien que pour tout le reste, il y a MasterCard...)! Tant de choses auxquelles vous accordez une énorme importance peuvent vous paraître bien dérisoire par la suite. Vous vous dites: ma soeur est là et c'est tout ce qui compte, j'ai bien de la chance d'en... [Lire la suite]
Posté par Laura Maya à 14:47 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
mardi 1 janvier 2013

Bonne Année 2013!

  Bonne année 2013!!! Le monde nous appartient!  
Posté par Laura Maya à 00:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

dimanche 30 décembre 2012

Merci, 2012!

  Quelques jours après Noël, dans le quartier Lagoa. Une superbe vue. Un super moment. L'année 2012 ne m'a jamais paru aussi belle!    
Posté par Laura Maya à 00:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 29 décembre 2012

2012 en Musique

  Cette année, la musique m'a bien davantage accompagnée dans tout ce que j'ai entrepris et m'a aidée à adoucir pas mal de situations désagréables... Ainsi, chez moi, dans le métro, dans la rue, en travaillant... en toutes circonstances. Vive le lecteur MP3! J'ai consacré cette année à ma profession de traductrice, et inévitablement, mes projets gribouillistiques sont restés nettement en retrait... Toutefois, en remettant de l'ordre ces jours-ci dans ma frêle production de 2012, je n'ai pas chômé pour autant, j'ai écrit des... [Lire la suite]
Posté par Laura Maya à 13:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 24 décembre 2012

Joyeux Noël 2012!

  Ça alors, que ça passe vite! Depuis quelques semaines, je suis submergée par le boulot et mon esprit est à moitié absorbé par un futur et proche déménagement. Alors, dans l'attente de nouvelles toutes fraîches, je vous souhaite de superbes fêtes de fin d'année!  
Posté par Laura Maya à 19:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 10 décembre 2012

Quatre Ans de Territoire Brésilien

  Quatre ans sur le territoire brésilien. Voyons, pourquoi cela ne se fêterait pas? Malgré ses impressionnants contrastes, c'est un pays formidable aux habitants formidables! [ On peut dire tout ce qu'on voudra du Brésil, mais on ne peut nier que ce soit un de ces pays mordants qui imprègnent l'âme et lui laissent je ne sais quel ton, quel tour et quel sel dont elle ne parviendra plus à se défaire. ] Paul CLAUDEL (1868-1955)
Posté par Laura Maya à 02:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]